After expanding to Arizona through an acquisition in 2019, Oakland-based Mynd Property Management has been growing its Arizona presence and recently leased office space in Tempe.