As it attempts to emerge from bankruptcy, department store J.C. Penney is looking to auction off some of its leases and has also put a property up for sale in Arizona.